Afai na e faitauina se pepa fa'amatalaga a se kamupani sapalai ma va'ai i se laina e pei o le "fa'atulagaina, mafai ona su'eina i tulaga fa'ale-atunu'u," e faigofie lava ona e va'ai fa'afuase'i i ai e pei o se mea masani. E le tatau ona fa'apea. O le mafai ona su'eina o se tasi o nai mea i luga o se pepa fa'amatalaga e mafai ona fa'amaonia moni, ma o se tasi fo'i lea o mea e masani ona fa'ateleina.
O le filifili, fa'amatalaina faigofie
O le mafai ona su'esu'eina o lona uiga e mafai ona fa'afeso'ota'i le sa'o o se meafaigaluega fuaina, e ala i se filifili e le motusia o fa'atusatusaga, i tua i se tulaga fa'ale-atunu'u po'o fa'ava-o-malo ua aloaia. I le fa'atinoina, e foliga mai o se piramiti lenei: o se fa'alapotopotoga fa'ale-atunu'u o le metrology — NIST i le US, PTB i Siamani, NIM i Saina, NPL i Peretania — e tausia tulaga fa'asinomaga autu. O fale su'esu'e fa'aitulagi ua fa'amaonia e fa'atusatusa a latou meafaigaluega fa'asinomaga i na tulaga fa'atonuina autu i se vaitaimi ua fa'amatalaina. O meafaigaluega su'esu'e a se fale gaosimea — fa'ailoga vili, laser interferometers, tulaga eletise — ona fa'atulagaina lea e fa'asaga i fa'asinomaga a le fale su'esu'e fa'aitulagi, fa'atasi ai ma se tusi fa'amaonia o lo'o fa'amaumauina ai le fa'atusatusaga, le eseesega na fuaina, ma le aso.
Motusia so'o se sootaga i lena filifili ma o le upu "fa'atulagaina" e le toe taua tele. O se meafaigaluega na fa'atulagaina i le tasi taimi, i le lima tausaga talu ai, fa'asaga i meafaigaluega e le'i mafai ona toe maua i se fa'alapotopotoga fa'aleatunuu, e le o se eseesega tele lea mai se meafaigaluega e le'i fa'atulagaina - e na'o se fa'ailoga e fa'aalia ai lona foliga ese.
Aiseā e sili atu ai ona tāua lenei mea mo fausaga e faia i maa ma granite
O papa maa ma fausaga e fuaina ai le sa'o o se fa'ata'ita'iga lelei lea o le mea e le aofia ai le mafai ona su'esu'eina i le fa'atinoina. O le lamolemole o nei oloa e masani ona fa'amaoti mai e fa'atatau i se tulaga fa'ale-atunu'u — DIN 876 ma le DIN 875 a Siamani, le GGG-P-463C a Amerika, JIS B 7513 a Iapani, tulaga fa'ale-atunu'u a Saina i le GB, BS 817 a Peretania, po'o ni fa'avae fa'apena i Falani ma Rusia. O tulaga fa'atonu ta'itasi e fa'amatalaina ai le fa'atagaina o le lamolemole i le tele ma le maualuga o papa eseese (e masani lava o le Vasega 00, Vasega 0, Vasega 1, Vasega 2). O se papa ua fa'ailogaina "Vasega 0" e leai se aoga e aunoa ma se fa'amaumauga o le tulaga fa'atonu na fuaina ai, o le a le mea faigaluega na fuaina, ma pe mafai ona su'eina le fa'atulagaina o lena mea faigaluega.
O iinei fo'i e taua ai le eseesega i le va o le fuaina o le interferometer ma le siakiina o le straightedge e ala i masini. E mafai e le laser interferometer ona fo'ia le flatness deviations i le tulaga nanometer ma ua fa'atulagaina lava ia e fa'asaga i se optical wavelength standard, lea e toetoe lava a mafai ona su'eina sa'o e pei o se fuataga. O le fa'atusatusaga o le straightedge e siaki lima e vave ma taugofie, ae e tele atu le le mautonu, ma e masani ona sa'o fale su'esu'e ta'uleleia e uiga i le metotia na fa'aaogaina mo se tusi fa'amaonia.
O se lisi siaki puupuu mo tagata faʻatau
Mo so'o se tasi e fa'amaoti maimeafaigaluega sa'o— fa'avae granite, mea fa'apipi'i CMM, moega meafaigaluega masini — e taua le fesiligia o ni nai fesili i so'o se kamupani tu'uina atu a'o le'i faia se tagi "fa'atulagaina" i le tau moni:
- O le fea tulaga fa'ale-atunu'u po'o fa'avaomalo na fa'atatau i ai le fua, ma pe o ta'ua manino mai i le tusi fa'amaonia?
- O fea fale suʻesuʻe na tuʻuina atu le tusi faʻamaonia o le faʻatulagaina, ma pe o le fale suʻesuʻe lava ia ua faʻamaonia e se faʻalapotopotoga faʻale-atunuʻu ua aloaʻia o fua?
- O le ā le meafaigaluega na faʻaaogā mo le fuaina, ma pe iai se aso faʻatulagaina ma se faʻamaumauga o le mafai ona suʻeina lenā meafaigaluega?
- O le tusi faamaonia mo le vaega faapitoa ua faanumeraina i le faasologa o loo lafoina, pe o se pepa aloaia lautele mo le laina oloa?
E leai se tasi o nei faʻamatalaga e ese - o tagata faʻatau oloa taʻuleleia e tuʻuina atu e pei o se mea masani, e masani lava e aunoa ma se fesiligia faalua. O taimi e faigata ai ona maua se tali saʻo e masani lava o taimi ia e tatau ona faʻaeteete i ai.
Taimi na lafoina ai: Iulai-02-2026